等到下午时分，一家茶馆里，几个人聚
“今天上午的隋唐演义你们都看了么？”一个人端起茶杯，抿了一口。
他旁边的人点了点头：“看了。”
“拍得还真的很不错，就是，就是......”
他说到一半，有些犹豫迟疑起来。
另外一个人帮忙补了后面的话：“就是感觉太扯了一些，是不是太把前隋的皇帝美化了一些？”
“那杨广看起来不像是个多么蠢笨的人，说实话，如果真的遇见这种人了，我恐怕会很欣喜能和他结交成为朋友。”
这个人说的问心无愧，坦坦荡荡。
其他几个人也放下了心，原来自己不是唯一有这么想法的一个人，七嘴八舌的他们就说了起来。
“就是，隋炀帝可是恶谥，但这杨广看起来并非是汉灵、汉献之流的人物。”
“该不会是美化前朝，可这又有什么意义？”
前隋有多黑暗，这都是口耳相传、毋庸置疑的一件事，尤其是现
就
一个人开口，声音有些小：“这，你们应该都知道我祖父是前隋的官，虽然只是六品......但也曾见过那位隋炀帝。”
一桌子的人顿时停住了声音，而后点了点头。
这人顿了一下，继续说道：“我祖父自隋唐演义出来后，就很关心，尤其是听说了要拍成电视剧，他就天天催促着我，问我什么时候才上电视。”
“所以今天我是同祖父一起看的。”
一桌子人听得更加仔细了起来，他们都想知道，一个
“我祖父看了之后，是说这部电视剧是真的用心了，把隋炀帝还原的很好，无论是相貌，还是说为人。”
嘶——
一桌子人倒吸了一口凉气。
如此形象的杨广，竟然是没有美化，而是还原的很好，几乎一模一样？
“尊祖父真是这么说的？”一个人有些不太敢相信。
那人点点头，苦笑了一声：“我一开始的反应和你们一样，也不敢相信，那样的人会是导致前隋亡国的罪魁祸首。”
“不过后来祖父和我说了，隋炀帝的确是一个极有能力的人，其雄心壮志恐怕都不输我大唐之太上皇。”
他口中的太上皇，指的就是李世民。
“说起来，如果不去讨论后果，他做的事还真是有一番明君的模样。”这人抬起手，掰着手指算计起来，“讨陈、讨吐谷浑、讨契丹、突厥、征讨高句丽，开辟运河、立科举......”
这么一听起来，还真是一个挺不了得的君王。
李世民
“不过......这也是前隋为何灭亡的原因，虽然说都做了差不多同样的事，可我大唐征讨诸国，是为了百姓利益，数次征讨，不都没有损耗百姓？”
“但隋炀帝不同，他好大喜功，为了自己的功绩，置之百姓于不顾，运河之下不知有多少冤魂嗟叹！”
“我祖父说起这件事的时候，都不禁泪流满面，这也是为什么前些年大唐一直征辟，希望他能重新为官，可他屡屡拒绝的原因。”
“一将功成万骨枯......”
一桌子的人沉默下去，许久之后，一个人才缓缓开口：“听君一席话，胜十年书。我倒是越
“再有能力的人，若不是为了百姓，有能力又怎样？”
其他人无比赞同地点着头。
这部电视剧，不仅是
远的有墨洛温、拜占庭。
隋唐演义说的是大唐前十多年的事，他们也想知道，这十多年里究竟
只是看过之后，他们不由得沉默了下去。
翻译自然是不可能翻译成他们的语言，如意剧院不会费这个功夫，全篇都翻译成他们的语言，得费多少时间和力？
要是让他们自己翻译......
现
剩下的那些国家里，大多数都只是勉强
让他们去翻译电视剧，他们也有心无力？
可大唐的电视剧又不得不看，这就引起了一阵学习汉语的浪潮，甚至远
隋唐演义看起来有些吃力，但也不至于看不懂。
也正是因为看懂了，他们方才觉得有些不可思议。为了弄懂“炀”这个字是什么意思，他们还特意去使馆请教了大唐人。
最后得知“炀”并不是一个好字，去礼远众，逆天虐民，好大殆政，薄情寡义，离德荒国，这些就是单独一个“炀”字所蕴含的意义。
说实话，很多国家，包括已经推翻了封建王朝，重新建立了秩序的国家，都不觉得隋炀帝哪里做错了。
可就是这样的一个
也正是因为这一个小小的区别。
才让他们意识到了，他们和大唐的差距，或许并不是
他们还
现
仅仅是因为想法上的差距。